Um dia claro a permitir ver as ilhas Desertas muito próximas. Até parece que estão ali mesmo atrás do Garajau.
Showing posts with label Garajau. Show all posts
Desertas próximas do Garajau
Um dia claro a permitir ver as ilhas Desertas muito próximas. Até parece que estão ali mesmo atrás do Garajau.
1 fotografia 3 concelhos
O que vê em primeiro plano, com cores mais vivas, é a ponta do Garajau, que pertence a Santa Cruz, o concelho que ladeia a cidade do Funchal a leste. No entanto o que está lá adiante, a meio da fotografia, já é a capital da ilha da Madeira, que aqui surge desde a Ponta da Cruz até a baixa da cidade e a freguesia de São Martinho, mais alta.
Mas esta fotografia ainda mostra mais. Sobre esta língua de terra que é o Funchal vemos o concelho seguinte, o de Câmara de Lobos, com o icónico Cabo Girão lá no alto.
Funchal view
A view from Garajau, in Caniço, Santa Cruz
another day in Funchal
As in all Mondays, the ferry Volcan de Tijarafe comes quietly in the distance, on Garajau rock, and arrives at Funchal, coming from Portimão, Algrave in southern Portugal. At the end of the day goes to Tenerife, Canary Islands, and returns to Madeira on Saturday, after going through another Spanish island, Gran Canaria.
Como em todas as segundas-feiras, o ferry Volcan de Tijarafe surge calmamente lá ao fundo, na ponta do Garajau, e chega ao Funchal, vindo de Portimão, no Algrave, no sul de Portugal. Ao fim do dia segue para Tenerife, nas ilhas Canárias, de onde regressa à Madeira no sábado, depois de passar por outra ilha espanhola, Gran Canaria.
Subscribe to:
Posts (Atom)
Flickr Images
My name is Joanne Doe, a lifestyle photographer and blogger currently living in Osaka, Japan. I write my thoughts and travel stories inside this blog.