Navigation Menu

featured Slider

Showing posts with label passageiros. Show all posts

contemplar a cidade na partida

 
 Interessante zoom para a parte posterior do navio de cruzeiros Costa Favolosa numa das suas saídas do Porto do Funchal. Além de alguns turistas que, descansadamente, contemplam a cidade que visitaram a partir das suas cabines na popa e no lado esquerdo (bombordo), outros aproveitam as áreas públicas daqueles quatros decks para o fazerem.

Club Med 2 à vela para atravessar o atlântico



O Club Med 2 esteve há umas semanas no Funchal. Partiu calmamente e rodou para oeste. Infelizmente, quando estava mais próximo do Porto do Funchal não tinha içado as velas. Só mais tarde, quando já deveria estar a passar próximo do hotel The Cliff Bay é que reparei que as tinha. Fiz um grande zoom e o resultado é este quando o iate de cruzeiros velejava em direção ao outro lado do atlântico.

bycicles from the sea

































Every week during the winter months, AIDA Cruises has a ship to pass in Madeira. Arrives at the end of Sunday morning and go out in the mid-afternoon in the next day. During his time in Funchal, is common to see groups of passengers through the streets of the city by bike. A healthy way of knowing their charms and beauties.

Todas as semanas, durante os meses de Inverno, a AIDA Cruises tem um navio a passar na Madeira. Chega ao fim da manhã do domingo e parte a meio da tarde do dia seguinte. Durante a sua passagem pelo Funchal, é comum ver grupos de passageiros a passearem pelas ruas da cidade em bicicleta. Uma forma salutar de conhecer os seus encantos e belezas.
Subscribe to: Posts (Atom)