Uma manhã de sol num dia que se adivinha bonito na capital da ilha da Madeira.
A fotografia foi conseguida numa partida do navio Lobo Marinho para o Porto Santo, a ilha que liga diariamente desde a cidade do Funchal.
Showing posts with label Funchal harbor. Show all posts
uma manhã de sol no Porto do Funchal
Uma manhã de sol num dia que se adivinha bonito na capital da ilha da Madeira.
A fotografia foi conseguida numa partida do navio Lobo Marinho para o Porto Santo, a ilha que liga diariamente desde a cidade do Funchal.
o Deutschland sai e alisa o mar
O navio de cruzeiros Deutschland deixa o Porto do Funchal com uma manobra de ré a deixar um mar alisado por onde passou
a seagull with elegant pose
Uma gaivota parece posar para mim, num dos pontos de amarração do Porto Funchal. Tem uma pose elegante e um olhar direto.
»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»«
A seagull seems to pose for me at one of the mooring points of Funchal harbor. It has an elegant pose and a direct look.
moments
Fiz este enquadramento para usufruir da luz que iluminava a relva do Parque de Santa Catarina. Porque, para mim, a fotografia são sobretudo resultado de momentos que podem ser previstos mas que não são programados.
Lá atrás, atracado no Porto do Funchal, está o navio de cruzeiros Azura.
»»»»»»»»»
I made this framework to enjoy the light that illuminated the grass of the Santa Catarina Park. Because, for me, photography is mainly a result of moments that can be predicted but not programmed.
Back there, moored in the Funchal harbor, is the Azura cruise ship.
a beautiful ship from the Madeira fleet ... or maybe not
Um belo navio da frota de cruzeiros da ilha da Madeira, aqui bem evidenciado com a bandeira da Região Autónoma da Madeira.
É claro que já percebeu. Este é apenas um bonito navio de cruzeiros, britânico, o Queen Victoria, atracado no Porto do Funchal, onde se encontra uma bandeira da Região.
»»»»»»»»»»
A beautiful ship of the the Madeira island fleet, well evidenced here with the flag of the Autonomous Region of Madeira.
Of course you've noticed. This is just a beautiful British cruise ship, the o Queen Victoria, docked in the Port of Funchal, where there is a flag of the Region.
Subscribe to:
Posts (Atom)
Flickr Images
My name is Joanne Doe, a lifestyle photographer and blogger currently living in Osaka, Japan. I write my thoughts and travel stories inside this blog.