Navigation Menu

featured Slider

Showing posts with label Lobo Marinho. Show all posts

um ferry muito elegante e confortável




 
 O navio Lobo Marinho liga a Madeira ao Porto Santo e regressa todos os dias. É um ferry da Porto Santo Line mandado construir pela empresa madeirense para o transporte de passageiros e de automóveis entre as dias ilhas da Região Autónoma da Madeira.
Lá atrás, vemos um edifício rosa que é o hotel de 5 estrelas Belmond Reid's Palace.

uma manhã encantada

 

A Pontinha, no Porto do Funchal, com uma luz e um dia de encantar. Apesar de não existirem navios de cruzeiro no porto, o que é sempre um vazio, esta fotografia captada a partir do navio Lobo Marinho, numa das suas inúmeras viagens de ida-e-volta ao Porto Santo, tem um grande encanto igualmente pelas cores do conjunto enquadrado.

dois paquetes um postal


Valeu a pena. Apenas com a ideia de fotografar o AIDAprima, que nesta segunda-feira fez a sua estreia na Madeira, a aproximação do Mein Schiff 4 (o primeiro da esquerda para a direita) foi um motivo para aguardar a sua chegada e juntar estes dois magníficos navios de cruzeiros no Porto do Funchal. Atrás dos dois paquetes vemos ainda o navio Lobo Marinho, da Porto Santo Line, que liga todos os dias a Madeira e o Porto Santo com viagens confortáveis.

o Lobo Marinho com o Funchal em fundo



O navio Lobo Marinho parte em mais uma viagem diária entre a ilha da Madeira e a do Porto Santo. Desde que entrou em operação, a linha, com este ferry oferece uma viagem extremamente confortável entre as duas ilhas, com a duração de aproximadamente 2.15 horas.

cores que encantam



Uma perspetiva diferente da cidade, vista de um lugar que ninguém quer visitar. A fotografia foi obtida na parte frontal do Hospital dos Marmeleiros que definha a cada dia e que dizem acelerar partidas para quem tem a infelicidade de lá ir parar.
A alegria que vemos neste dia de sol e cores encantadas contrasta com o momento que havia presenciado momentos antes da passagem para o desconhecido de uma pessoa amiga que as agruras da vida terão acelerado a viagem que ninguém quer fazer.
Seja como for, gosto deste registo de uma flor selvagem, com espinhos bem perto e com a cidade baixa lá ao fundo, onde ainda se vê o navio Lobo Marinho que regressa de mais uma viagem ao Porto Santo.

uma manhã de sol no Porto do Funchal



Uma manhã de sol num dia que se adivinha bonito na capital da ilha da Madeira.
A fotografia foi conseguida numa partida do navio Lobo Marinho para o Porto Santo, a ilha que liga diariamente desde a cidade do Funchal.

arrinving to Funchal in ship Lobo Marinho

the ship has just left Funchal and heads to Porto Santo

the return of a slender ship

O navio "Lobo Marinho", da Porto Santo Line, liga a ilha da Madeira à ilha do Porto Santo, e vice-versa, todos os dias em conforto, segurança e rapidez. Nesta fotografia, o navio regressa da "Ilha Dourada" e está a fazer a manobra no interior do Porto do Funchal para atracar de popa no sentido de permitir baixar a rampa de embarque e de desembarque dos veículos motorizados.

The Porto Santo Line ship "Lobo Marinho" connects the island of Madeira to Porto Santo, and vice versa, every day in comfort, safety and speed. In this photograph, the ship returns from the "Golden Island" and is making the maneuver inside the Funchal port from to stern dock to allow lower ramp loading and unloading of motor vehicles.

a hotel and three ships


a ship appears on the horizon


a ship among the flowers and plants


ships in the port of Funchal


a ferry with elegance


ferry Lobo Marinho and cruise ship AIDAblu


Three ships, one image


Three ships, one image. In the foreground we see the ferry Lobo Marinho leaving for another day trip to the island of Porto Santo. And come, we see two cruise ships: the Costa Magica, ahead, and the Azura, back there.

~~~~~~~~~~~~

Três navios, uma imagem. Em primeiro plano vemos o ferry Lobo Marinho que parte para mais uma viagem diária para a ilha do Porto Santo. E, a chegar, vemos dois navios de cruzeiro: o Costa Magica, à frente, e o Azura, lá atrás. 

Lobo Marinho is bigger than the cruise ship


In most cases, the ferry Lobo Marinho (left) is smaller than the other vessels are on the Funchal port. But this case it is greater than the cruise ship Sea Adventure that was in Madeira on last 8 May.

~~~~~~

Na maior parte das vezes, o Lobo Marinho (à esquerda) é menor do que os outros navios que estão no porto do Funchal. Mas neste caso é maior que o navio de cruzeiros Sea Adventure que esteve na Madeira no dia 8 de maio.

Lobo Marinho and Aurora, two ships two sizes

to see in silence

I like the colors of this photo where you can see a fantastic morning light with the ferry Lobo Marinho in one more trip to Porto Santo island, what she do every day. In this month she was in the year maintenance in Caniçal port, east Madeira island

Illusion



Illusions. Here the ferrie "Lobo Marinho" looks bigger with the large cruise ship that will enter the port of Funchal ...

 ~~

 Ilusões. Aqui, o "Lobo Marinho" parece maior junto do grande navio de cruzeiro que vai entrar no porto do Funchal...  



... but a little forward, since the distance seems to indicate that the differences in size between the two vessels is much greater. Are illusions.

 ~~

 ... mas, um pouco mais para diante, a distância já parece indicar que as diferenças de tamanho entre os dois navios é muito maior. São ilusões.
Subscribe to: Comments (Atom)