Navigation Menu

featured Slider

Showing posts with label Cristiano Ronaldo. Show all posts

um navio entre hotéis

 

O navio de cruzeiros Boudicca, em mais uma escala ao Porto do Funchal. Nesta fotografia, além do paquete da Fred Olsen Lines, podemos ver claramente três hotéis e ainda os jardins de um quarto, do Pestana Casino Park.
Em relação aos outros três, vemos dois hotéis de 5 estrelas, um de cada lado do navio. À esquerda, o hotel The Cliff Bay, e, à direita, o Belmond Reid's Palace.
Junto ao barco, à direita, atrás da bandeira da Região Autónoma da Madeira, está o Pestana CR7, de quatro estrelas, uma unidade hoteleira do Pestana Hotels Group e do jogador de futebol madeirense Cristiano Ronaldo.

a bandeira da ilha do CR7



Para quem desconhece, principalmente os continentais que confundem a ilha da Madeira com as dos Açores, a bandeira que vemos nesta fotografia é a da Região Autónoma da Madeira. Esta bandeira, em concreto, está no terminal norte do Porto do Funchal, mesmo ao lado do Museu CR7 e hotel Pestana CR7. Cristiano Ronaldo que volta a estar presente por estes lados na sua terra natal com a sua marca, na grua elevatória para os barcos à vela cuja compra patrocinou, a qual podemos ver à esquerda.
Em relação aos navios, temos, ainda atracado no porto, o Britannia, e já a fazer manobras de saída, o Celebrity Eclipse. Dois grandes barcos que enobrecem qualquer porto.

from local "Andorinha" to international "Manchester United"


This sequence of pictures that can be seen at the entrance of CR7 Museum show the footballer's route portuguese Cristiano Ronaldo, who was born in Madeira, since the time of local club Andorinha to Manchester United, the club that made him famous before joining Real Madrid, the club of his dreams.

~~~~~~

Esta sequência de fotografias, que podem ser vistas à entrada do Museu CR7, mostram o percurso do jogador de futebol português Cristiano Ronaldo, que nasceu na Madeira, desde os tempos do clube local Andorinha até o Manchester United, o clube que o celebrizou antes de ingressar no Real Madrid, o clube dos seus sonhos.

CR7 Golden Boots



In CR7 Museum can be seen the Golden Boots won by Cristiano Ronaldo

~~~~~~

No Museu CR7 podem ser vistas as Botas de ouro conquistadas por Cristiano Ronaldo

CR7 corner


A corner in the windows of prizes in Museum CR7

~~~~~~

Uma esquina nas montras de prémios no Museu CR7

Cristiano Ronaldo Real Madrid shirt in CR7 Museum


Cristiano Ronaldo shirt of Real Madrid, the club where he currently plays.
Is at the Museum CR7

~~~~~~

A camisa de Cristiano Ronaldo do Real Madrid, o clube onde joga atualmente.
Está em exposição no Museu CR7

3 three Golden balls won by Cristiano Ronaldo


The three Golden balls won by the player portuguese football, born on the island of Madeira, Cristiano Ronaldo, which can be seen at the Museum CR7 in Funchal.

~~

As três bolas de ouro conquistadas pelo jogador de futebol português, nascido na ilha da Madeira, Cristiano Ronaldo, que podem ser vistas no Museu CR7, no Funchal.

Paintings of Cristiano Ronaldo and a Golden ball


Paintings of Cristiano Ronaldo, considered for many people the best football player in the world.
In this photograph I made in the Museum CR7 in Funchal, you can still see the last Golden ball won by the Real Madrid player and the Portuguese national team.

~~

Pinturas de Cristiano Ronaldo, considerado para muitas pessoas o melhor jogador de futebol do mundo. Nesta fotografia que fiz no Museu CR7, no Funchal, ainda se pode ver a última Bola de ouro do jogador do Real Madrid e da seleção portuguesa.

Cristiano Ronaldo Manchester United shirt


Cristiano Ronaldo shirt of Manchester United, the club played after leaving Sporting Portugal, its great school. Is at the Museum CR7.

~~

A camisa de Cristiano Ronaldo do Manchester United, o clube que jogou depois de deixar o Sporting de Portugal, a sua grande escola. Está em exposição no Museu CR7.

the latest Cristiano Ronaldo European Golden Shoe



This was the latest European Golden Shoe won by the Portuguese footballer, Cristiano Ronaldo, who was born in Funchal, Madeira. It's exhibited in the Museum CR7 that brings together in Madeira the entire collection of awards, distinctions and many other things related to the Real Madrid player and selection of Portugal.

~~

Esta foi a última bota de ouro conquistada pelo jogador de futebol português, Cristiano Ronaldo, que nasceu no Funchal, na Madeira. Está exposta no Museu CR7 que reúne na ilha da Madeira toda a coleção de prémios, distinções e muitas outras coisas relacionadas com o jogador do Real Madrid e da Seleção de Portugal.

Cristiano Ronaldo "kicks" FiFA ballon d'Or


I visited the Museum CR7 one of these days. It was the second time I was there.
This was one of many photos I did.
I tried frame the picture of Cristiano Ronaldo with the third FIFA ballon d'Or he won.
I tried to fit the golden ball on his foot and I think I succeeded.

~~

Visitei o Museu CR7 um destes dias. Foi a segunda vez que estive lá.
Esta foi uma das muitas fotos que fiz.
Procurei enquadrar a fotografia de Cristiano Ronaldo com a terceira bola de ouro que conquistou. Tentei encaixar a bola de ouro no seu pé e penso que consegui.

Cristiano Ronaldo statue



This is the statue soccer player Cristiano Ronaldo, considered the best in the world.
Real Madrid's Portuguese athlete and has the particularity of being born precisely in the city of Funchal.
I might add that the player has also Madeira CR7 Museum where all the awards and accolades it has won during his career, which features three gold balls.

~~

Esta é a estátua do jogador de futebol Cristiano Ronaldo, considerado o melhor do mundo.
O atleta do Real Madrid é português e tem a particularidade de ter nascido precisamente na cidade do Funchal.
 Posso acrescentar que o jogador tem igualmente na Madeira o Museu CR7 onde estão todos os prémios e distinções que tem conquistado ao longo da carreira, onde se destacam 3 bolas de ouro.

Cristiano Ronaldo figure and the real Golden Football 2013

Cristiano Ronaldo Golden boot in CR7 Museum

Cristiano Ronaldo FIFA Ballon D'Or 2013 in CR7 Museum

CR7 Museum only a 500 metres from Funchal port





This advertising is in the Funchal Port and is a support for the thousands of tourists who pass there after disembarking the cruise ships. It is a support already indicating that the newest museum space of Funchal, CR7 Museum, is only about 500 meters away. Remember that this museum is the best world football player, the Madeiran Cristiano Ronaldo.

~~~~~~

Esta publicidade está no Porto do Funchal e é um apoio para os milhares de turistas que por ali passam depois de desembarcarem nos navios de cruzeiro. É um apoio já que indica que o mais novo espaço museológico da cidade do Funchal, o CR7 Museum, está apenas acerca de 500 metros de distância. Recordo que se trata do museu do melhor jogador de futebol do mundo, o madeirense Cristiano Ronaldo.

Cristiano Ronaldo reflexion in Golden Ball 2013 in CR7 Museum



The museum CR7, from Cristiano Ronaldo, is one of the latest cultural offerings of the island of Madeira.
 In this photograph I tried connecting the Madeiran football player playing at Real Madrid, which is exposed in wax at full scale, with the Golden Ball as the player has earned this year, referring to 2013, through reflection.
What you see here is an inverted plan 180 in relation to what is actually in the museum.

~~~~~

O museu CR7, de Cristiano Ronaldo, é uma das ofertas culturais mais recentes da ilha da Madeira.
Nesta fotografia procurei ligar o jogador de futebol madeirense a jogar no Real Madrid, que está exposto em cera, à escala real, com a Bola de Ouro que o jogador ganhou este ano, referente a 2013, através do reflexo.
O que aqui se vê é um plano invertido de 180º em relação ao que está, na realidade, no museu.

Canon IXUS 240 HS
f/2.7
1/30 seconds
ISO 400

Cristiano Ronaldo Golden Football 2008



Golden Football of Cristiano Ronaldo when he was a player in Manchester United.
This trophy is from 2008 and could bee seen in CR7 Museum in Funchal where exists all the others things that CR7 won.

the way to Cristiano Ronaldo space: the CR7 museum




There are many ways to go to the CR7 Museum, in Funchal city, if you go on foot. But, if you want to do there in a car you need to follow the indication and go to Rua da Penha de França until stop in Rua Princesa D. Amélia and go to the number 10. This is the Cristiano Ronaldo museum where he have their trophies since the beginning in Madeira island, where was born.


Canon IXUS 240 HS
f/ 5.6
1/640
ISO 100

Cristiano Ronaldo boot

































This boot is from Cristiano Ronaldo, the greatest soccer player in the world. It is signed by Real Madrid player who will be a key player in Portugal's national team, which yesterday got the passport to the world of football cup next year, in summer, that takes place in South Africa.
I found this blue boots this week, on Monday, during a visit I made on board the cruise ship Island Escape, which makes weekly trips with regular tours to Funchal, Morocco and some islands of the Canaries.
Are in a wall of the vessel where that has a nice collection of important pieces of a variety of international sports.
And why I speak specifically of the boot of Ronaldo? Because, in addition to dribble a ball, pulled a fantastic and should be in the shot, has another very important feature that is ... that even born on the island of Madeira, more specifically in this beautiful city of Funchal.

Esta bota é de Cristiano Ronaldo, o maior jogador de futebol do mundo. Está assinada pelo jogador do Real Madrid que será uma peça fundamental na selecção portuguesa de futebol, que ontem conseguiu o passaporte para o mundial de futebol que, no próximo ano, no Verão, se realiza na África do Sul.
Encontrei esta bota azul esta semana, na segunda-feira,durante a visita que fiz a bordo do navio de cruzeiros Island Escape, que faz viagens semanais com passagens regulares ao Funchal, a Marrocos e algumas ilhas de Canárias. Está numa das paredes do navio que dispõe de uma agradável colecção de peças de importantes internacionais dos mais variados desportos.
E porque falo especificamente da bota de Ronaldo. Porque, além de ter um drible de bola, uma arrancada fantástica e ser oportuno no remate, tem outra característica muito importante que é ... isso mesmo nasce na ilha da Madeira, mais concretamente nesta bonita cidade do Funchal.
Subscribe to: Posts (Atom)