Navigation Menu

the return of a slender ship

O navio "Lobo Marinho", da Porto Santo Line, liga a ilha da Madeira à ilha do Porto Santo, e vice-versa, todos os dias em conforto, segurança e rapidez. Nesta fotografia, o navio regressa da "Ilha Dourada" e está a fazer a manobra no interior do Porto do Funchal para atracar de popa no sentido de permitir baixar a rampa de embarque e de desembarque dos veículos motorizados.

The Porto Santo Line ship "Lobo Marinho" connects the island of Madeira to Porto Santo, and vice versa, every day in comfort, safety and speed. In this photograph, the ship returns from the "Golden Island" and is making the maneuver inside the Funchal port from to stern dock to allow lower ramp loading and unloading of motor vehicles.

0 comments: